 |
Bimbam Hélène Mehrstein
© Liliane Gabrys |
Bimbam (Hélène)
Mehrstein nació en Aquisgrán en 1930. De origen alsaciano, su familia vivió en
la zona fronteriza entre Francia y Alemania. La infancia de Bimbam transcurrió
en el país teutón, cerca de Landau. Al acercarse la guerra la familia tomó la
decisión de marcharse a vivir a Bélgica. Allí los nazis detuvieron a sus padres
pero finalmente fueron puestos en libertad. Ante la marcha de los
acontecimientos decidieron huir a Francia, instalándose cerca de la localidad
de Douai. Durante la ocupación alemana, el Norte-Paso de Calais formó
parte del mando alemán en Bruselas, parte de su familia, incluyendo su abuela,
fueron detenidos y deportados. Bimbam y sus padres consiguieron escapar a las
redadas huyendo hacia el suroeste, primero hacia Mirambeau y posteriormente
emprendiendo camino de regreso a Lille. De esta forma consiguieron escapar de
los nazis y sobrevivir al Porrajmos.
Bimbam pertenece
a una familia de músicos de renombre. Su carrera como cantante podría haber
alcanzado gran notoriedad pero nuestra protagonista prefirió permanecer junto a
sus padres. De todas formas podemos escuchar la extraordinaria voz de Bimbam en
el segundo álbum del quinteto de Titi Winterstein “I Raisa” /El viaje)
editado en 1980. Bimban es hermana de Hojok Mehrstein, contrabajista del
quinteto Häns’che Weiss.
 |
I Raisa, álbum
del quinteto de Titi Winterstein
© Django Station
|
Bimbam y su
familia han hecho su vida en Forbach en la región de Lorena.
Reseñar el documental “Forbarch for
Ever” de la directora Marie Dumora, vivo relato de la música Romaní
representado en los sueño de Coucouc, Rovelo, Pipic y Balou, jóvenes que
intentan producir un álbum con el dinero que les ha prestado su abuela, Bimbam,
que vive en Forbach, para seguir creciendo cantan en bares cercanos, lo que no
resulta tan fácil cuando se es Gitano, mientras pulen sus sueños continúan
vendiendo chatarra. No lejos de ellos Sansón Schmitt, Mike Reinhardt o Yorgi
Loeffler, llevan una carrera internacional, Nueva York, Estocolmo… pero siempre
vuelven a Forbach para estar entre los suyos donde todos se encuentran y
disfrutan de la vida en familia.
Fuentes:
- Biografía de Hélène Mehrstein escrita por Xavier Bazot y basada en el testimonio de Bimbam recogido en la entrevista de Liliane Gabrys, Tchaia Hubert y André Ney.
- Biografía de Hélène Mehrstein escrita por Xavier Bazot y basada en el testimonio de Bimbam recogido en la entrevista de Liliane Gabrys, Tchaia Hubert y André Ney.
- Documental “Forbarch for Ever” de
Marie Dumora. Producido por Jérôme Dopffer, Sébastien Haguenauer.
